Co povedali

Q&A: My Chemical Romance's Gerard Way on Vampires, Glee, And Liza Minnelli

21. dubna 2011 v 23:34 | by slsi
originál:tunak

art_is_the_weapon.jpg

Neohrozený líder skupiny My Chemical Romance vtipkuje o vlastnom koncepčnom albume a poňatí rebelstva cez vlasy.

Aká sú tvoje najobľúbenejšie post-apokalyptické filmy?
Prirodzene je to Night of the Comet, Mad Max - vlatsne momentálne uprednostňujem ten prvý. A Boy and His Dog. Myslím, že tieto tri patria do hlavnej klasiky.

Gerard Way of My Chemical Romance | Interview

7. dubna 2011 v 9:07 | by slsi
Zase raz môj skromný preklad.



Ako superhrdinovia a Duran Duran držali Gerarda Waya od predčasného hrobu. "Už sa nezraňujem. Už tu viac nie sú myšlienky na smrť."

Gerard je starší ako vyzerá. Má chlapčenský výzor a vlasi nafarbené na hororvo-krvavú červenú.
Je frontmanom punkovej kapely My Chemical Romance z New Jersey. Vytvoril úspešnú komiksovú sériu The Umbrella Academy. Vo videách premietajúc ich posledné album Danger Days: The Tru Lives of the Fabuloous Killyos, superhrdinské alter egá a ray guns. Prekvapivo, v sobotu Way dosiahne vek 34 rokov. Usadil sa v L.A. spoločne s manžekou Lindsey a dvojročnou dcérou Bandit. Je to pozoruhodná zmena životného štýlu pre niekoho, kto hovorí, že sa drží hesla "Žiť rýchlo, zomrieť mladý"

Bryce VS. My Chemical Romance

6. dubna 2011 v 18:37 | by slsi
Rozhovor s Mikeym a Gerardom si môžete vypočuť tu.

The happiest moment of frank's life

5. dubna 2011 v 9:33 | by slsi
celé interview nájdete tu
I was talking to Gerard [Way], we had about eight days off and I went home, we were just talking through text and whatever. I was hanging out with my daughters, and I actually just started to cry. Just sitting there, and I actually had a tear and I was like, oh man, I am so happy right now. This is the happiest I've ever been in my entire life, and I didn't know how to handle it because I never thought it would be that way.
We were just talking, and we were like, "Things are really, really great, and I can't wait to get back on the road." Of course I miss my kids more than anything, but I know when they grow up they're gonna be like, "Look what my dad did, look at what he was doing. He did all this stuff, and he did it cause he loved it and he did it for us."
And we were just like, "Let's get back on the road and fuck shit up." And I was like, "I'm in."

Frank’s message to MCR about Gerard running away, from the MCR website on April 1, 2003.

17. března 2011 v 17:29 | by slsi
Sranda čo človek nenájde. Vypočujte si túto správu, ktorú v roku 2003 nahral Frank. TU!

GERARD WAY JE ZASE NA TWITTERI!!!!

24. února 2011 v 11:14 | by slsi
gerardway
Gimmie gimmie some of that vampire money
(toto napísal pred 7 hodinami)
Oh vitaj späť Gee...už si mi chýbal)

Rozhovor s Mikey z 18.2.2011

20. února 2011 v 17:18 | by slsi
Tunak nájdete celú nahrávku. Enjoy Killjoys :)
www.my-chem-romance.blog.cz

Kerrang-preklad

9. února 2011 v 21:01 | by slsi
Predklad dnešného Kerrangu nájdete ako inak u Lumierre. :):)

Enjoy :D Stojí to za to :D

Gerard Way Radio One 08/02/11

8. února 2011 v 21:05 | by slsi
Rozhovor pre BBC radio...vďaka tomu kto to nahral...btw je tomu asi tak 20min. :D

Mikey Way Kerrang Radio - 25th Jan 2011

26. ledna 2011 v 18:42 | by slsi

Lowie chats to Gerard Way and Ray Toro from My Chemical Romance

26. ledna 2011 v 1:03 | by slsi

Lowie sits down for an exclusive chat with Gerard Way and Ray Toro from My Chemical Romance.
The New Jersey lads tell Lowie about their need to rebel, their love of performance art and the crazy killjoy journey they're currently travelling.
They also divulge some pretty cool details about re-hashing some golden oldies.

Frankie, prečo sa na tie obrázky vlastne dívaš?:D

25. ledna 2011 v 15:38 | by slsi
Frankie opäť raz úradoval na twitteri, ale bacha :D tentoraz sa trochu bližšie zaoberal Geeho fotografiou:D

Frank: Hmm im no expert on quality but im pretty sure this shit looks shopped. And by shopped i mean with scissors and scotch tape.

Preklad: Hmm, nie som žiadny odborník na kvalitu, ale som si celkom istý, že táto blbosť vznikla prílišným upravovaním(okay, je to blbosť, ale proste Photoshop:D). A tým myslím za pomoci nožníc a lepiacej pásky. 

Okay Frankie,súhlasím, ale prosím ťa, prečo sa dívaš na tú fotku tak pozorne? :D
www.my-chem-romance.blog.cz

My Chemical Romance skritizovali „sprivilegovaných“ fanúšikov

19. ledna 2011 v 13:05 | by slsi
www.my-chem-romance.blog.cz


My Chemical Romance skritizovali "sprivilegovaných" fanúšikov

Pre niektorých fanúšikov sledujúcich dnešné vystúpenie My Chemical Romance v Conan show zahájené ich zbrusu novým singlom "SING" - ktorý taktiež predstavuje predtým nepočutú verziu "The Ghost of You" ako B-side- je blízko tomu, akoby smeli rockerov z new Jersey sledovať na koncerte.

Worst date...Frank Iero:D

19. ledna 2011 v 10:35 | by slsi
opäť raz z Frankovho twitteru :)

@ took a girl to a movie tried to put arm around her by 'yawning', misjudged the distance & broke her nose w/ my elbow
had a colonoscopy done, afterward when i scheduled a follow up appointment my doctor said "ok, its a date!"

Preklad: Vzal som dievča do kina a pokúšal som sa dať ruku okolo jej ramien počas "zívania", zlesom však odhadol vzdialenosť a zlomil som jej nos lakťom.

:D podarený Frankie :D

...a hádka pokračuje:D

18. ledna 2011 v 17:29 | by slsi
tentokrát o Frankových vlasoch :D

zdroj:twitter

@Shredicone: @FrankIero looks pretty damn fly with that shaved assed head I'd say.

Frank: You're a "shaved assed head"...that plays vagina drums RT @Shredicone: @FrankIero looks pretty damn fly with that shaved assed head I'd say.

Frank vs. Mike Pedicone twitter :D

17. ledna 2011 v 17:17 | by slsi
...Už včera sa začala akoby také menšie podpichovanie medzi Frankom a Pediconom :D tak si to zhrňme...:D

Frank:Following @ to band practice...that dude's got a sweet ride! 

 :@ LOLZ, you buzzard egg.

Shredicone:@ "I'm not spoiled...I'm not, I'm not, I'm not!!!" -ex GF's license plate cover

 :@ stop telling people what my license plate cover says and grow up jerkface!

Shredicone:@ you may have found my plates but I found your axe

Frank:@ how else am i supposed to rock out with my cock out? Just wait til i post a picture of your vagina drums, then you'll be sorry!

Nebudem to prekldať, existuje predsa google prekladač, ale je to vtipné :D som zvedavá či Frank nájde tú fotku:D

Guitar World

13. ledna 2011 v 0:00 | by slsi
Scany :)





Ak ste to náhodou zmeškali:D

11. ledna 2011 v 20:50 | by slsi
Konkrétne ak ste zmeškali včerajší rozhovor s Frankom na BBC rádiu :) TU si to môžete vypočuť :)

Rozhovor s Feem začína presne v 12:32minúte :) Enjoy!

btw. Fee proste nesklame a začína rehotom :D
www.my-chem-romance.blog.cz

Twitter - Frank Iero part 2

7. ledna 2011 v 19:23 | by slsi
:) Nedala som všetky, len tie NAJ:)

Frank:Fuck the snow fuck the snow fuck the snow fuck the snow fuckthe snow fuck the snpw fuck the snow fuxk the snow fuck the snow fuck the snow f

A Frank dnes opäť odpovedal na twitteri 

jumoraiss: Veríš na ETho
Frank: Pravdepodobne nie

PurpleBulletDea: Čo si najviac užívaš v skupine?
Frank: hranie a písanie hudby s mojimi najlepšími priateľmi. To je jednoduché. 

xtine92: zaujímalo by ma či sú Iero twins identické?
Frank: nie, ale vyzerajú ako malé sestry

TheAfrorasta: Zaujímalo by ma, čo sa stalo s Pansy?
Frank: Je rozbitá. Pokúsil som sa ju roztrieskať na pódiu a to ju zničilo. Teraz visí u mňa na stene.

penguinslikcake: Objavili dvojčatá už tvoje gitary?
Frank: Zatiaľ nie, ale  skutočne radi jedia môj telefón.

Twitter - Frank Iero

7. ledna 2011 v 12:54 | by slsi

MCRmy_London: "myslíme si, že by ste mali nechať nás- killjoys- rozhodnúť aký bude najbližší singel, je to možné?
FrankIero: "oh, naozaj? Nemožem nič sľúbiť, ale určite nám možete poslať svoje návrhy.
 
 

Reklama